-
1 смотровое окно
-
2 открытая горная воронка
Русско-английский политехнический словарь > открытая горная воронка
-
3 смотровое окно
-
4 шахтный водосброс
glory hole spillway, shaft spillwayРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шахтный водосброс
-
5 разработка горными мельницами
Русско-английский политехнический словарь > разработка горными мельницами
-
6 смотровое окно
1) General subject: glory hole, glory-hole (стекловарной печи), observation port, viewport2) Aviation: inspection port, peep door3) Naval: observation window, sight opening, sighting port4) Medicine: eyeglass5) Military: access opening6) Engineering: access hole, back window (фотоаппарата), inspection hole, inspection window, peep hole, peephole, sight hole, sight port, watch window7) Chemistry: viewing port8) Construction: inspection opening, inspection pane, observation hole9) Automobile industry: viewing window10) Metallurgy: handhole11) Silicates: inspection window (печи), observation window (печи), sight cap (печи), viewing window (печи)12) Advertising: control window13) Automation: inspection window (напр. в ограждении машины)14) Quality control: spy hole15) General subject: visor16) Building structures: vision panel (в дверях) -
7 смотровое отверстие
1) General subject: inspection window, manhole, squint2) Aviation: access opening, viewing port5) Engineering: access hole, eye sight, observation port, peep hole, peephole, porthole, sight, spy-hole6) Construction: access door, sighting hole, view port7) Railway term: manhole eye8) Automobile industry: hand hole, inspection door, inspection hole, inspection opening9) Mining: man hole10) Metallurgy: glory hole, observation hole, observation opening, spy hole11) Oil: sight hole14) Ecology: inspection port16) Aviation medicine: eyesight17) Makarov: peep18) Security: sighthole, viewing holeУниверсальный русско-английский словарь > смотровое отверстие
-
8 шахтный водосброс
1) Engineering: circular spillway, drop inlet spillway, glory hole spillway2) Construction: bellmouth overflow, drop-inlet spillway, shaft spillway3) Ecology: weir chamber4) Makarov: drop shaft, morning glory spillway5) General subject: glory-hole spillway -
9 вагина
1) General subject: cat2) Psychology: vagina3) Euphemism: orifice4) Jargon: snizz, hoo-haw (http://www.urbandictionary.com/iphone/\#define?term=hoo-haw), crease, fanjita, who-ha5) Invective: ace of spades, jing-jang, piece, pussy6) Taboo: Billingsgate box, Boris (используется женщинами), Fort Bushy, Irish fortune, Joey (см. Joe Hunt), Kippersville (см. fish), McMuff, Y, ace, apple, artichoke (особ. как объект орального секса), ass, axe wound, bacon sandwitch, badly packed kebab, bearded clam, beaver, berk (от Berkeley q.v.), bertie, bite, blart, booty, box, bread, bush, business, cakes, canoe (см. man in a boat), catty-cat, central cut, charley, chinchilla (см. beaver), chocha, chocha (из испанского), chopped liver (см. chopper; meat), clodge, cock, coochie, cooze, country matters, crack, crush, cunt, cunt hole, cut up, cuzzy, cylinder, damp, delta, down there, drain, fart daniel, fish box, flange, fluff, fobus, forecastle, forewoman, fornicator's hall, front attic, fruitful vine, fuck-hole, fumbler's hall, funniment, fur, fur pie, futy, futz, fuzzy cup, gash, gig, gigi, ginch, glory hole, golden doughnut, gowl, groceries, growler, hatchi, hole, honeypot, inner sanctum, jackass, jazz, jelly, jing (см. jing-jang), jing-jang (см. jing), joxy, joy trail, labia, (pl) lips (см. labia), main avenue, maw, meat, middle-cut, (у девушки) money, nautch, nookey, panty hamster, papaya, pee-hole, penocha, (pl) piss-flaps, pleasure center, pocketbook, poon, prat, pratt, prime cut, (pl) private parts, puss, quarry, quim, rag box, red c (см. open c), red lane, red snapper, scratch, second hole from the back of the neck, shaft, skin chimney, slash, slice, slit, snapper, snatch, squab, stank, steak drapes (см. beef curtains), stench trench, stink, tail, tail-end, tench, tenuc, thing, thingumbob, toothless gibbon, trot, tunnel, twat, vag, valley, veal cutlet (см. meat), velvet, vertical bacon sandwich, wrinkle, yoni, squished mitten, gut locker, ham wallet, bitch wrinkle, (искажённое от hairy muff)(Британский сленг) fury muff -
10 глубокий разрез открытых работ
1) Geology: glory hole2) Mining: glory-holeУниверсальный русско-английский словарь > глубокий разрез открытых работ
-
11 каюта кочегара
General subject: glory hole, glory-hole (на пароходе) -
12 каюта стюарда
General subject: glory hole, glory-hole (на пассажирском судне) -
13 кубрик
1) General subject: cockpit, glory hole, glory-hole, orlop2) Naval: berthing space, bunkroom3) Military: bay4) Engineering: crew's accommodation5) History: orlop deck6) Sakhalin energy glossary: mess room7) Navy: crew’s quarters -
14 лазарет
1) General subject: glory hole, glory-hole, hospital, infirmary, sick ward, spital3) Medicine: small hospital4) Military: dispensary, sick quarters5) History: fermery (особ. при монастыре)6) Railway term: ambulance7) Makarov: small hospital (при школе или колледже)8) Yachting: ships hospital -
15 система разработки открытыми горными воронками
Mining: glory-hole method, glory-hole systemУниверсальный русско-английский словарь > система разработки открытыми горными воронками
-
16 система разработки подземными воронками
Универсальный русско-английский словарь > система разработки подземными воронками
-
17 спальное помещение
1) General subject: glory hole, glory-hole2) Military: dormitory (в казарме)3) Architecture: sleeping- quartersУниверсальный русско-английский словарь > спальное помещение
-
18 способ разработки карьеров при помощи туннеля и шахты
1) Construction: glory-hole method of quarring2) Cement: glory-hole systemУниверсальный русско-английский словарь > способ разработки карьеров при помощи туннеля и шахты
-
19 водосброс шахтный
водосброс шахтный
Глубинный водосброс, состоящий из шахты с приёмной водосливной воронкой и отводящим тоннелем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водосброс шахтный
-
20 воронка
1) General subject: crater (от снаряда), efflux cup, funnel, shell crater (от снаряда), shell hole (от снаряда), tunnel2) Geology: conical depression, funnel (кратера), sink3) Biology: swimming funnel (у головоногих моллюсков), trumpet (форма цветка)4) Naval: chute hopper, crater (от снаряда)5) Medicine: choana, infundibulum, pulmonary cone (правого желудочка сердца)6) Military: caldera (взрывная), crater (от разрыва), shell crater (от разрыва снаряда)7) Engineering: bowl, chute, cone, cup, filler, orifice, swage (для ввода перфоратора в скважину), trough (под ковшом при верхней разливке), trumpet8) Chemistry: feeder9) Construction: (разрабатывается земснарядом в морском дне) glory hole, leader head (водосточной трубы), shoot, tremie, boot11) Mining: bell-pit, bowl (при ловильных инструментах)12) Metallurgy: riser13) Information technology: cratered error (тип ошибки, не позволяющий продолжать выполнение программы)14) Oil: flowing well, open end of pipe (открытый конец трубы)15) Oil&Gas technology socket16) Oilfield: hopper17) Robots: hopper (загрузочная)18) Arms production: crater (от разрыва снаряда или мины)19) Makarov: aven, bell pit (вертикальная горная выработка, имеющая круглое сечение), former (фальцаппарата), hole, hole (от снаряда), (Ceph.) hyponome, hyponome (у головоногих моллюсков), shakehole (в карстовой пещере), swallow hole, swirl (на поверхности жидкости)20) oil&gas: re-entry guide, reentry guide21) General subject: kettle
См. также в других словарях:
Glory hole — dans des toilettes, en Californie. Un glory hole (anglicisme signifiant littéralement « trou de la gloire ») est un trou pratiqué dans un mur ou une cloison dans le but : soit d observer une personne située de l autre côté,… … Wikipédia en Français
Glory Hole — dans des toilettes, en Californie. Un glory hole (anglicisme signifiant littéralement « trou de la gloire ») est un trou pratiqué dans un mur ou une cloison dans le but : soit d observer une person … Wikipédia en Français
Glory hole — (auch: „gloryhole“, englisch für: „ruhmreiches, glorreiches Loch“) − umgangssprachlich auch Klappenloch oder Schwanzloch − ist ein Loch in einer Wand zum Zwecke meist anonymer Sexualkontakte. Der Begriff wurde durch homosexuelle amerikanische… … Deutsch Wikipedia
Glory hole — Saltar a navegación, búsqueda Glory hole en el tabique de un retrete Un glory hole (o agujero glorioso) es un agujero en una pared o tabique, usualmente visto en los retretes de baños públicos o en videocabinas, que pueden ser utilizados para… … Wikipedia Español
Glory Hole — (auch „gloryhole“ auf englisch; übersetzt: „Ruhmesloch“ oder „Ehrenloch“) − umgangssprachlich auch Klappenloch oder Schwanzloch − ist ein Loch in einer Wand zum Zwecke meist anonymer Sexualkontakte. Inhaltsverzeichnis 1 Begriff 2 Geschichte 3… … Deutsch Wikipedia
Glory hole — may refer to:* Glory hole (mining), a type of mine excavation * Glory hole (petroleum production), a type of underwater excavation * Glory hole (sexual), a hole in a wall used for sexual purposes * High Bridge, Lincoln, a bridge in the United… … Wikipedia
Glory hole — Glory Glo ry (gl[=o] r[y^]; 111), n. [OE. glorie, OF. glorie, gloire, F. gloire, fr. L. gloria; prob. akin to Gr. kle os, Skr. [,c]ravas glory, praise, [,c]ru to hear. See {Loud}.] 1. Praise, honor, admiration, or distinction, accorded by common… … The Collaborative International Dictionary of English
glory hole — a drawer or place where things are heaped together in a disorderly manner, 1825, the first element probably a variant of Scottish glaur to make muddy (mid 15c.), perhaps from O.N. leir mud. Sexual (originally homosexual) sense from 1940s … Etymology dictionary
Glory Hole — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
glory-hole — Dispositif aménagé pour servir de réceptacle artificiel au pénis. Le glory hole consiste en une ouverture pratiquée à même une cloison, qui laisse passer la verge afin qu elle soit léchée, sucée ou masturbée par une personne inconnue, de l autre… … Dictionnaire de Sexologie
Glory hole (argot sexual) — Glory hole en el tabique de un retrete. Un glory hole (o agujero glorioso) es un agujero en una pared o tabique, usualmente visto en los retretes de baños públicos o en videocabinas, que pueden ser utilizados para observar o mantener relaciones… … Wikipedia Español